昨日、引き寄せの法則を真剣に学ぼうかなんて記事を書いたけど、
1年ちょっと前にこんな記事も書いていたのね、、、↓
すっかり忘れていた。
そうそう、なんとなく、引き寄せ云々言うのは悪魔崇拝と関係あるって読んだ覚えも
おぼろげながら蘇ってきて、、、
↓これは昨日書いたばかりのおめでたい記事。
皆がワイワイ盛り上がっていると
斜に構えてしまう自分の直感と呼ぶべきか、
捻くれていると言うべきなのか、、、。
どんなに盛り上がっていても、
自分自身の頭で冷静に本質を見極めたい気持ちはあるけれど、
引き寄せの話とかしていると、
そういった自分の「思考パターン」自体を素直じゃないとか、ネガティヴだとかで問題視されたりするので、
なんかもう何でもいいから、本当に中立的な立場で考えたい、分析されたい！！って切実に思うんだよな。
ジャッジするなとかさ、
先入観とか、自分で決めているだけ、とかさ。
で、毎度の事だけど、
日本に居て日本人ばっかとそういう話をしたり、読んだりしていると、
セカンドオピニオン的に他言語、他文化圏ではどうなの？って知りたくなるよね。
そもそも私のスピリチュアルだ陰謀だとの出会いは、
興味は無かったとは言え、英語圏が始まりだったんだよな、、、。
17歳ぐらい年上の今でも連絡を取っている、元超パンクの英国人女性も
すっごいスピリチュアルにハマっていた時期があって、
REIKIだのヒーリングとか、ヨガとか、いろいろやっていたし、、仏教にむっちゃ興味抱いている人で、、、。
で、今巡り巡って日本にいる私が、
大昔は全部スルーだったスピリチュアルや陰謀系にやっとアンテナが反応し出しているっていうか、、、。
とにかく信じたい気持ちと、
でもその純粋な信じる気持ちが実は踏みにじられるのかもしれないとか、
そんなうまい話はないよね的なブレーキとか、
でもそのブレーキがいかんのだよ、とか、
甘い汁でおびき寄せられとるだけだよ、とか、
いっろいろな考えや想定が交錯して、むっちゃ苦しいんですわ。
とりあえずやってみな、って、ノリでやっちゃったら
覚せい剤みたいにそこで終わりになったりして、とかね、、、。
引き寄せの法則っていうと胡散臭さ度高めだけど、
宇宙の法則って言われると、割となんというか、受け容れ易いみたいな変な言葉のマジック、ありますよね？
という事で、今宵はポジティヴに宇宙の法則を学んでみようと思います、笑。
宇宙の法則って全部で7つとか12とかあるみたいなんだけど
日本語サイトがヒットしなかったから、
自分なりにザックリ読んで解釈しとくついでに、ここにメモしときます。
※この12法則はほんの一部でした、ザーッと一部のページだけ読んだだけだったので、もう少し体系的にまとめられるといいなぁ、、って思います。法則も7のみとか12以外にも20とかもあって、、、。
The 12 universal laws
An extract from Milanovich and McCunes book "The Light Shall Set You Free"(1998).1998年 12の宇宙の法則 光があなたを解放します
1. The Law of Divine Oneness 神によるワンネスの法則
The first out of the 12 universal Laws helps us to understand that we live in a world where everything is connected to everything else. Everything we do, say, think and believe affects others and the universe around us.世界は全て一つに繋がっている的なね、やる事、言う事、考え、信じる事全部が他者や宇宙に影響するっていう、、、
2. The Law of Vibration 振動の法則
This Law states that everything in the Universe moves, vibrates, and travels in circular patterns. The same principles of vibration in the physical world apply to our thoughts, feelings, desires, and wills in the Etheric world. Each sound, thing, and even thought has its own vibrational frequency, unique unto itself.宇宙の全てが動いて振動して円を描きながら移動しているって事ね、身体的な世界の振動原理も同じく、考え、感情、欲望、希望に影響する、、、音、物、思考全てがそれぞれの振動周波数を持っているんだってー
3. The Law of Action 行動、動作の法則？
The Law of Action must be applied in order for us to manifest things on earth. Therefore, we must engage in actions that support our thoughts, dreams, emotions and words. これは地球上の物事を明確にするために適用されるもので、我々は考え、夢、感情、言葉を支えるために行動する、、、ってちょっと抽象的だけど。。。そういう事〜
4. The Law of Correspondence 通信の法則
This Law states that the principles or laws of physics that explain the physical world - energy, Light, vibration, and motion - have their corresponding principles in the etheric or universe. "As above, so below"
エネルギー、光、振動、動作、にはそれぞれ通信原理がある〜、、、ふむふむ、、
5. The Law of Cause and Effect 原因と結果の法則
This Universal Law states that nothing happens by chance or outside the Universal Laws. Every action has a reaction or consequence and we "reap what we have sown."
全てにおいて偶然は無い、宇宙の法則外で起きる事は何も無い！全ての行動は反応や結果があり、我々は蒔いた種は刈らねばならない、っちゅーこと。
6. The Law of Compensation 代償の法則
This Law is the Law of Cause and Effect applied to blessings and abundance that are provided for us. The visible effects of our deeds are given to us in gifts, money, inheritances, friendships, and blessings.
我々の行いに対する目に見える影響は、贈り物、お金、遺産、友情、恵みといった形で与えられる。
7. The Law of Attraction 引き寄せの法則(出ました、有名な)
This Law demonstrates how we create the things, events, and people that come into our lives. Our thoughts, feelings, words, and actions produce energies which, in turn, attract like energies. Negative energies attract negative energies and positive energies attract positive energies.
物事、出来事、人生で出会う人々は我々が創り出している。我々の思考、感情、言葉、行動がエネルギーを生み出し、代わりに同じようなエネルギーを引き寄せる。ネガティヴなエネルギーはネガティヴエネルギーを引き寄せ、ポジティヴなそれはポジティヴなそれを引き寄せる、、、って事。
8. The Law of Perpetual Transmutation of Energy エネルギーの永久変化の法則(でいいの？)
This 8 out of the 12 universal Laws is a powerful one. It states that all persons have within them the power to change the conditions in their lives. Higher vibrations consume and transform lower ones; thus, each of us can change the energies in our lives by understanding the Universal Laws and applying the principles in such a way as to effect change.
これはパワフルな法則でっす。全ての人々が人生の中で状態を変える力を備えている、、、高い振動は低い振動を消化し変換するので、我々は宇宙法則を理解し、原理を当てはめる事で、人生の中でのエネルギーを変える事が出来るらしいよ、、、ふーん
9. The Law of Relativity 相対性理論の法則
This Law states that each person will receive a series of problems (Tests of Initiation) for the purpose of strengthening the Light within. We must consider each of these tests to be a challenge and remain connected to our hearts when proceeding to solve the problems. This law also teaches us to compare our problems to others' problems and put everything into its proper perspective. No matter how bad we perceive our situation to be, there is always someone who is in a worse position. It is all relative.
それぞれの人が内なる光の強化の目的で、数々の試練を与えられるんですって。試練の一つひとつを挑戦だと思って、問題解決に進む際には心としっかり繋がっていないといけないんだと。この法則では自分の問題を他者の問題と比較して、全てを正しい観点で見られるよう教えてくれるんだってー。自分の状況をどんなに酷いと認識しても、常にもっと酷い立場にいるひとが居る、、、全部相対的なんです。
10. The Law of Polarity 両極性の法則
This Law states that everything is on a continuum and has an opposite. We can suppress and transform undesirable thoughts by concentrating on the opposite pole. It is the law of mental vibrations.
全てが連続体であり尚且つその反対が存在する。我々は反対側の軸に集中する事で、自分が欲しくない思考を抑制したり変換させたりできる、これがメンタル振動の法則、、、だそうです。
11. The Law of Rhythm リズムの法則
This Law states that everything vibrates and moves to certain rhythms. These rhythms establish seasons, cycles, stages of development, and patterns. Each cycle reflects the regularity of God's universe. Masters know how to rise above negative parts of a cycle by never getting too excited or allowing negative things to penetrate their consciousness.
全てが決まったリズムで振動し動くっていう法則〜、これらによって季節、周期、発達段階やパターンが構築されますぅ。それぞれの周期が神の宇宙の規則性を反映する、、、マスター達は興奮し過ぎて調子こき過ぎにならないようにしたり、意識下にネガティヴな事が入り込んでこないようにする事で、周期の中のネガティヴ部分より上に浮上する方法を解っているんですってよ。
12. The Law of Gender 性の法則
This last out of the 12 universal Laws states that everything has its masculine (yang) and feminine (yin) principles, and that these are the basis for all creation. The spiritual Initiate must balance the masculine and feminine energies within herself or himself to become a Master and a true co-creator with God
全てが陰陽を持っているって事ね。陰がメスで陽が雄。これらが全ての創造物のベースとなる。スピリチュアル入門者はこの雄雌というか陰陽エネルギーのバランスを自分の中で保たないと神様にお近づきにはなれませんよ〜っていう感じ？
